Chigualos et Lullabies

Contentus

• Quid interest inter chigualos et lullabies?
• Exempla chigualos et lullabies

The chigualos Compositiones sunt in versibus (rotundis et versibus) oriundis a Manabí (Ecuador) quae canuntur inter 24 Decembris dies primus et dies Februarii, in honorem Niño Dios.

In nonnullis Manabi locis, festa chigualo disponuntur, ubi cantant ut carol Nativitatis, dum dulcia pueris distribuuntur et parvae nativitatis scaenae aedificantur.

Etiam "chigualo" vel "lullaby" dicuntur ad vigiliam caerimoniam infantum in Columbia. Versiculi qui infantibus dicati sunt. Actio instrumentalis potest esse cum chonta marimba, cununos, tympano bass, tympano et tympano. guasás.

In omnibus versibus compositiones sunt quae puero amanter dicantur, sive sit filius familiae, sive infantis Dei, sive infantis defuncti.

• Vide etiam: Brevia disticha

Quid interest inter chigualos et lullabies?

• Chigualos. Amant carmina quae in variis regionibus Americanorum Latinorum habentur, varia in instrumentis comitantibus et saltationibus.
• Lullabies. Lullabies sunt quae vulgo pueris canuntur ut dormientes adiuvent. Lullabies etiam interesse possunt tam exsequiis quam chigualos partibus in honorem pueri Dei.

Exempla chigualos et lullabies

1. flos calamus
   Est tenera in colore
   Cantemus puero
   Tota hiems.

1. Ad somnum pusillus puer
   mox dormitum;
   Hic tibi custodes
   Curam habebunt vestrum.

1. yerbita buius patio
   quam viridis est.
   Et qui egressus est in eo abiit
   Is iam non marcescit, ex hoc solo surgite
   flore citreo ramo;
   in armis
   natos tibi, cum ve- scribis victoriam;
   cor cum zeta;
   amor scribitur a;
   et amicitia servatur.

1. Puer bellus, puer pulcher
   Puer quo vadis
   Puer si ad caelum ire non tardabis

1. Puerulus permission
   Quod ego sum iens ut ludere
   verecunde
   Ante altare tuum

1. Quod adprehendit et relinquit
   Bonum peregrinatione ad gloriam accedit
   Patrinus tuus et mater tua
   Tetigisset domatum fistulas dederunt tibi
   Bonum iter!

1. Estrellita, ubi es?
   Miror quo pergitis
   Adamantem potes esse
   Et si vis videre me
   Estrellita, ubi es?
   Dic non obliviscar mei

1. Puer meus nunc dormit;
   Iam nox et stellae lucent
   Et cum excitare
   Non erit ludere

1. Dulce aureum, cuneum PEPO,
   omne gaudium pueri.

1. Arbor viridis campi umbra est;
   umbra est, mea dormit

1. Somnus, dormi, dormi nunc
   Si non laeserit pater, irascetur pater
   Et si nigrum est bonum et iam dolet
   patre Montero est ad opus
   ut una die vir niger operetur.
   Meus niger est ad caput
   discere in libris
   hic omnia quae nescit, ut discit loqui ut indices.
   Justo dormi. Justo fugit...
   Somnus, dormi, dormi nunc
   Quod si non dolet, nunc me paeniteat et si puer niger meus panem merebitur
   vendere pisces, chontaduro et salem.
   Puer dormi, dormi nunc
   Oculos magnos aperui, audivisti
   Nec mihi das gratias, o beate niger, quod non laedis
   bene placatus pater tuus. (Juan Guillermo Rúa)

1. Cantemus, canamus, canamus
   puer abiit et in caelo est
   nolite flere audere in filium tuum nunc
   Angeli caeli custodiant eum, cum infante relinquat tripudium
   et angeli caeli alarum tuarum adducam te
   puer mortuus est, eamus ad chigualiá
   mitte puerum illum inde huc huc, rotam faciamus ubi puer est
   cum palma et corona sicut unus angelus
   mammam mammam mammam mammam
   quia felices homines sunt, si clamare non est. Nos comesationibus et in caelo sunt
   quia angelus niger iam pingi potest.

1. Quod gaudium ego sentio
   in corde meo
   scire quid venturus est
   Pupulus Deus, hoc Pupulus novit;
   scis sententiam meam;
   Ille clavem habet
   cordis, pueri in praesaepio
   benedictio cast
   et omnibus
   beatus erat ante horam duodecimam
   Gallus autem gallus cantavit;
   nuntiantes mundo
   quod puer natus est.

1. Ibi in eo monte
   Puer natus est nobis
   Venimus ad eam
   Et eum cum affectu laudare (Xavier Cobeña)

1. Pupulus, parve puer
   Dicunt te valde parva
   Praecipuum
   Infinitus amor est tuus (Xaverius Cobeña)