Orationes funebres

licet sit pars naturalis cycli omnis animantis; Solet autem mors durissima esse, quae magnae tristitiae, calamitatis et angoris affectus concitat. Finitas vitae argumentatur nos fatorum rigoribus obnoxios.

Tempus sepeliendi mortuos etiam est tempus dandi consolatio viventiumde his qui corporaliter de hoc mundo relinquunt notos, licet non spiritualiter. Dolorem et dolorem mitigare; homo debet meminisse et honorare hominem qui relinquit.

Omnes fere culturae et religiones secuti sunt normas quae notaverunt modum quo defuncti dimittendi sunt, vel ab antiquissimis temporibus. Antiquissimae civilizationes prae-Columbianae ut Aztec, the inca fluctus Maya vestigia quoque mortuarii traditionum suarum reliquerunt.

In magna religiones monotheisticexstant orationes exsequiales, quae occasione vigiliarum, sepulturarum et visitationum coemeterii dicuntur. Orant introitum eorum qui in caelum ierunt et pro requie animae suae in paradiso, ubi Deus benignas animas recipit in requiem aeternam. Interdum oratio funebris profertur a religioso, interdum ipsi lugentes cum aliqua religione.

Duodecim orationes funebres infra ponuntur, ad exemplum;

1. Committimus tibi Domine animam famuli tui … [nomen defuncti hic memoratur. et rogamus te, Christe Ihesu, salvator mundi, ne deneges ingressum in sinum patriarcharum tuorum, quoniam pro ea de celis ad terram misericorditer descendisti. Agnosce eam, Domine, creaturam tuam; Non a diis alienis creati, sed a te, solo Deo vivo et vero, quia non est alius Deus praeter te, et qui producit opera tua. Animam eius lætifica, Domine, in præsentia tua, et ne memineris præteritorum delictorum vel excessuum, ad quos eam perduxit impetus seu ardor libidinis. Quia, licet peccavit, nunquam Patrem, nec Filium, nec Spiritum Sanctum negavit; sed credidit se esse zelum ad honorem Dei, et fideliter adoravit Deum, qui omnia fecit.
2. O bone Jesu! Dolor et dolor aliorum cor tuum semper attigerunt. Animas karissimi consanguinei mei in Purgatorio misericorditer respice. Exaudi vocem pietatis pro eis et fac eos, quos a nostris sedibus et cordibus separasti, cito in tui amoris domicilio in caelis requiem aeternam perfruere.
3. Deus, omnium fidelium Creator et RedemptorConcede animabus famulorum tuorum remissionem omnium peccatorum: ut per Ecclesiae supplices preces, indulgentiam quam semper optarunt consequantur; per Dominum nostrum Jesum Christum. Amen.
4. O Jesu, sola consolatio in horis aeternis dolorisuna consolatio in immensa vanitate, quae mors inter suos facit! Tu, Domine, quem coeli, terra, et homines videntes flere in tristibus diebus; Tu quoque, alme Pater, lacrymis miserere nostris.
5. O Deus, qui nos honorare praecepisti patri ac matri, propitius et misericors animabus eorum; peccata eorum dimitte eis et fac una die me videre ea in gaudio eterne lucis. Amen.
6. Deus qui concedis veniam peccatorum et salutem hominum vis, clementiam tuam imploramus pro omnibus fratribus nostris, propinquis et benefactoribus, qui de hoc mundo reliquerunt, ut, intercedente beata Maria Virgine et omnibus Sanctis, facias eos in seternum participare. beatitudo; per Jesum Christum Dominum nostrum. Amen.
7. In nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti. Amen. Fratres, veniam petamus a Deo pro peccatis nostris et pro delictis fratris defuncti ...nomine defuncti hic memoratur]. Confiteor coram Deo omnipotente et coram vobis fratribus, me multum peccasse cogitatione, verbo, opere vel omissione. Propter me, propter me, propter magnam culpam meam, propterea peto Sanctam Mariam semper Virginem, Angelos, Sanctos, et vos fratres, intercedite pro me coram Deo Domino nostro. Amen. [Omnes présentes]. obsecro [officialis religiosus sive rector]. Domine Jesu Christe, triduum in sepulchro permansisti, ita omne gravem exspectationis spem resurrectionis. Da servum tuum in pace hujus sepulchri requiescere, donec te, resurrectio et vita hominum, resurrecturus et perducas ad contemplandam lucem vultus tui. Qui vivis et regnas in saecula saeculorum. Amen [Omnes présentes].
8. Prosterno me in hac terra, ubi cari parentes mortales exuvias requiescuntpropinqui, amici, et omnes fratres mei in fide, qui me praecesserunt in via aeternitatis. Sed quid faciam illis? O Jesu divine, qui, pro nostro amore patiens et moriens, nos pretio tui sanguinis emit vitam aeternam; Scio te vivere et exaudi preces meas et gratiam redemptionis tuae copiosam esse. Dimitte ergo, o misericors Deus, animas istarum cararum defunctorum, easque ab omnibus poenis et omnibus tribulationibus libera, easque in sinu bonitatis tuae et in gaudiosa Angelorum tuorum consortio suscipe; ab omni dolore et omni angustia, te laudant, gaudent et regnant tecum in paradiso gloriae tuae per omnia saecula saeculorum. Amen.
9. Fac, o Deus omnipotensHis sacrificiis purgata anima famuli tui, vel servi tui, qui ab hoc saeculo in crastinum transiit, et a peccatis liberatus, indulgentiam consequaris et requiem sempiternam. Amen. In te, Dómine, sperávi, et sperávi verbum tuum. De profundis invocavi te, Domine; audi vocem meam, auribus percipe clamorem orationis meae.Spem meam ponam. Si vitia teneas, quis subsistere possit? Sed tu ignosce, Domine: timeo et spero.
10. Aeterne Pater, tibi offero pretiosissimum Sanguinem Divini Filii tuiIesus Christus, in communione cum omnibus Missis, quae hodie per totum mundum celebrantur, pro omnibus Animabus Beatis in Purgatorio, pro peccatoribus ubique, pro peccatoribus in Ecclesia universali, pro his qui in domo mea et in familia mea sunt.
11. Sit ortus in via adprehendet vos. Sit ventus semper flare post tergum tuum. Sol luceat super faciem tuam. Imber molliter ruat in agris vestris et donec iterum conveniant, Dominus te in palma manus (Hibernica oratio funebris) conservet.
12. O magna NzambiBonum est quod operatus es, sed adduxisti nos ad mortem tristitiam magnam. Debes hoc cogitasse ne morti nos essemus obnoxii. O Nzambi, magna tristitia afficimur (precatio funebris Congi).