Synonyma

Contentus

• Genera synonymy
• Exempla synonymorum

The synonymy Semantica necessitudo est quae inter duo vel plura verba constituitur similitudine significationum inter eas. Verba quae significationes participant, synonyma vocantur. Exempli gratia: domus / habitaculum, capillus.

Opposita relatio ad synonymum est antonymia, quae inter verba cum significationibus oppositis constat. Exempli gratia: frigidus aestus.

• Vide etiam: Synonyma et antonyma

Genera synonymy

• Rationis. Sunt verba vel sententias quae idem prorsus significant ac idem referuntur. Exempli gratia: ebrius/ebrius, domus/domus.
• Contextual. Verba sunt quae in quibusdam adiunctis substitui possunt. Exempli gratia: mercium / pistrinarum, mercium / tesserarum.
• Referential. Coniunguntur verba quae idem referuntur, sed non est idem significatio. Exempli gratia: canis / pet, aqua / liquor.
• Connotatio. Ut enim se habent verba, aestimationes subiectivas continent, ita sensus obiectivus omittitur. Exempli gratia: apparatus / efficiens. 

Exempla synonymorum

1. Veni emere bills prandium cras. / Veni emere pistoria prandium cras.
2. Habeo reddere omnia illa bills hoc meridianus. / Habeo omnia reddere illis suffragia hoc meridianus.
3. Expectabo te sedentem in eo Bank. / Ego te exspectabo sedentem in eo sedes.
4. Ramón is Paratus. / Ramón is paratus.
5. John veniam ad bibere tea ad domum. / John ad ut PORTIO ad domum.
6. Esteban est valde Paratus. / Esteban est valde intelligentes.
7. Clara est a machinaperfecisti omnia pendere officiorum. / Clara is valde agentibusperfecisti omnia pendere officiorum. /
8. ero duratus quod supererat. / Ero duratus quod supererat.
9. Non est in occursum mihi novum home. / Scire habent meum novum home.
10. Hoc opus est valde gravis. / Hoc opus est arduous.
11. Et tollet my canis AD VETERINARIUS. / Eo ut my terque AD VETERINARIUS.
12. Ana valde paratus. / Ana valde intelligentes.
13. Filia tua est a sanctus. / Et filia tua bene se gerit.
14. ¿Tu conversus in lucem ibi? /Tu conversus in lucem ibi?
15. Forsitan prohibere domum tuam hoc post meridiem. / Forsitan prohibere domum tuam hoc post meridiem.
16. Hoc faciem mihi nota videtur. / Quod faciem mihi nota videtur.
17. Mustum pascere ad cat. / Mustum pascat eum ad cat.
18. Ioannes a amoeba. / Ioannes valde otiosum.
19. In praedio patrui mei multae sunt ruminantia. / In praedio patrui mei multae sunt vaccae.
20. Mea magna matertera est delectamentum. / Matertera mea magna est opulentos.
21. Ponemus a indumentis negotiis. / Ponemus a shop de vestimentis.
22. Mater mea est abstemia. / Mater mea non bibere Vocatus.
23. Ramiro est a Ursanec tamen in lecto. / Ramiro est a sleepyheadnec tamen in lecto.
24. Traxi a feline Classis Plastic. / traxi a cattus Classis Plastic.
25. Haec avis valde celer. / Haec avis valde Velox.
26. Helena relicta est a turtur. / post Helenam mansit; ambulare tardissimum.
27. Marcus vacation erat cum eo vir. / Laura feriatum erat cum eo vir.
28. Petrus adhuc dormiens. / Pedro still non excitare.
29. Quod genus est somnum exterreri. / Quod genus est intolerabilis.
30. Ibimus in deversorium quod stagnum. / Ibimus in deversorium quod habet stagnum.
31. ¿Sumus nitri? /bibimus nitri?
32. Hoc crustulam est delectamentum. / Hoc libum est valde dives.
33. Marta est a panis dei. / Marta is valde bona.
34. Raúl est a orcus. / Raúl is valde malevolum.
35. adduximus secunda mensa! / attulimus glacies crepito!
36. Diligo the artichokes / Amo the artichokes cocta.
37. ego sum leo. / Non edo cibum.
38. The computatrum mansit in. / The computatrum mansit in.
39. Avus meus est sapiens. / Avus meus est scholar.
40. Facultates, quae sunt in municipio vix. / Facultates quas municipium habet pauci.
41. numquam in Hispaniam profectus sum. / numquam in Hispaniam profectus sum.
42. Vos have ut observe praecepta. / Respiciendum est praecepta.
43. Sede in illo sella. / Sede in illo sedes.
44. Pater meus videbatur ebrius de partium. / Pater meus videbatur ebrius de partium.
45. Ego pingis a desk. / pingebam a supellex.
46. ego sum atheus. / Non credo in Deum.
47. The alumni venerunt in museum Scientiarum Naturalium. / The alumni venerunt in museum Scientiarum Naturalium.
48. Nos dormient in shop. / Nos dormiemus in a tabernaculum.
49. Mansimus loquentes Usque ad ortum solis. / Mansimus fabulamur Usque ad ortum solis.
50. Delectamentum odor, huius tu neque auctoritatem coctione? / Delectamentum odor, huius tu neque auctoritatem coctione?
51. I am ipso asinus in mathematicis. / I am ipso rusticitas in mathematicis.
52. Filius meus sicut didicit alphabetum. / Filius meus sicut didicit alphabetum.
53. Parentes locus est magna. / Parentum locus est ingenti.
54. Novum desk emere volo, quem habeo valde antiqua. / Novam mensam emere volo, quem habeo valde antiqua.
55. Roxana est a capreaecelerrime ad metam pervenit. / Roxana valde celercelerrime ad metam pervenit.

• Plura exempla in: Sententiae cum synonymis