Regionalisms

Contentus

• Exempla regionalismorum
• Exempla sententiarum cum regionalismis
• Sequere cum:

Theregionalismi sunt illa verba quae in certo spatio geographico (terra vel pluribus nationibus) adhibentur et sunt synonyma vocum quae in gradu communi adhibentur, id est, in eo campo notio alio nomine datur quam usus Communiter .

Exempli gratia: In Mexico dicitur opuset Argentina laburosed ad idem utrumque refertur; job.

Regionalismus non est idem ac localismus. The latter refers to the use in smaller places of a country (provincia vel urbs) vocabulorum quae in synonymis aliorum generum vocabulis adhibita sunt.

Verbum regionalismus Etiam in re politica dicitur motus qui defensionem regionis insequitur etiam cum communitates politicae supra eam sunt, veluti regimen nationale.

Potest tibi servire;

• Lexical familias
• Jargons
• Lexicon regionale et lexicon generationale
• Localismi (e diversis regionibus)
• Neologismi
• Xenisms

Exempla regionalismorum

1. Calamum - calamum ballpoint - birome
2. diei opus diei opus laburo
3. Pueri - haedi - haedi - haedi - haedi - pueri - kids
4. Bus collectivus salsissimus - guagua
5. Copia - negotium - horreis - horreis
6. American - gringo - gabacho
7. Disertus - ducho - chicho
8. Potatoes - potatoes
9. Nice - good - cool - cool
10. Avocado - avocado - abacate - abocado - cure
11. Pecunia - plectere - argentum - lana - pasta - marmaja
12. porcellus - porcellus - porcus - porcellus
13. Computatrum - computatorium - computatorium
14. Cometa - chichigua milvus - pipe - pandorga - volans
15. Equus - Jamelgo - Cuaco
16. Iratus - moleste - Tere - intonuit - Compositum
17. Osculum - pikito - Kiko
18. Purus - piper - purus
19. Matches - par - par
20. Depressus, demissus, demissus, agitatus

Exempla sententiarum cum regionalismis

1. Mihi opus est Pluma nunc contractus subscribere posse.
2. Possedi novum unum opus. Proximo mense incipiam.
3. The liberi Flored eu ludunt
4. Veni ad copia emere ingredientia pro placenta scelerisque.
5. In plano ego sedere debebam iuxta a Gringo. Non intellexi.
6. Ioannes non est valde bonum in dignissim. eum in vicarium reliquerunt.
7. Eo parare sem cum potatoes ad prandium.
8. consobrini mei filium conveni. Is est valde nice.
9. Hoc placet recipe melius quod habet avocado.
10. Non habet plecteresic ego ad recitationem ire non posse. tunc erit tempus.
11. Ad hanc Nativitatem Domini sumus paraturi potator et potenti.
12. Tulit bus ad collegium ire. Si ambularet, sero erat.
13. Cum exeatis, nolite oblivisci ut averte computatrum.
14. Magister me verbum exponentia fecit "Milvus”.
15. In pellicula primas habuit a pharmacopolam circumforaneum nigrum colorem.
16. Soror mea erat tonitribus quia defecerunt introitus exem. Expectandum erit usque ad annum proximum iterum conari.
17. In photo, sponsa et sponsus erant rostrum.
18. Odi cibum cum purus. Est CONDITUS valde et mihi non placet.
19. Relinquere compositus per manus si potestas iterum exeat.
20. Frater meus est modicum deprimitur quia puella ei alium puerum reliquit.

Sequere cum: