Contentus
Lingua Hispanica peculiares morphologicas facultates habet, ut significationes verbis addat. Suffixes augmentativa Eae sunt quae exaggerari patiuntur qualitatem vel sensu litterali vel figurali. Exempli gratia: slam ostium, nasum, phialam.
Usus harum suffixorum (particularum quae in fine vocabuli adduntur) quaedam nomina communia vel adiectiva in augmentativos transformant.
Quamvis dictionarii non semper omnia nomina augmentativa comprehendant, utentes linguae cognoscunt verba quodam modo desinentia (exempli gratia, "ón" vel "azo") ad augendam rei magnitudinem vel intensio.
- Potest tibi servire: adjectiva diminutiva, augmentativa et derogatoria
Exempla sententiarum cum augmentativo
- Expunxit a * ictum calamum.
- Percute eum cum ingenti pede.
- Haedo iam plus ingens.
- A nubes Obscurum.
- Similis magnus homo nescit cibum parare.
- Ea semper imperiosi.
- Dabat a crepitus.
- Et emerunt bitch ad curam domus.
- Scripsit a novelon sexaginta capitum.
- Quilibet Iovis cum suis ad cenam exit amiculos.
- Videri potest quod esurierit: comedit eum platazo Noodle.
- Hic et illic ambulat cum suis bogie.
- Semper manet idem bore.
- Id etsi parum placet nasum.
- petizo longa auritus ille homicida clarus fuit.
- Plura vide in: Sententiae cum nominibus augmentativis
Characteres augmentativae
- Augmentata sunt propria registri colloquii, id est, sermonis ordinarii, ut in formalibus fundis vix adhibeantur.
- Augmentativa suffixa non nimis longum faciunt elenchum, neque unica est criterium bene definitum ad constituendum quomodo augmentativum alicuius nominis formari debeat.
- Sunt autem nomina plura habentia formam augmentativam possibilem.
- Imponuntur oratione. Sic enim dicimus Amadeus est a movie et Heri erat magnus ludus (Et non dico Amadeus magnus movie et Heri erat ludus).
- Quaedam verba, quae augmentativa includunt, identitatem suam acquisiverunt, id est, novis significationibus lexicata sunt et propterea in dictionariis apparent. Exempli gratia: tabella(augmentative of 'blackboard'); Crater(Poculum augere) vel velum(augmentative of 'cloth').
- Aliquando augmentativa applicantur adiectivis, et functiones multo magis fiunt subiectivae.: quaedam affectio ad terminum additur. Exempli gratia:Hefty, bellus vel magnus.
Diminutives
Verba quae coetus augmentativae constituunt nexum immediatum cum suis contrariis habent: diminutivaquam aut magnitudinem aut intensionem imminutam. Eis multus in vita cotidiana utimur. Exempli gratia: minutus, exiguus temporis, flosculus.
- Vide quoque: Sententiae cum nominibus diminutivis
