Contentus
The lexical familias Verba sunt quae eadem radice iunguntur quae parem syntacticam et semanticam simul facit. Exempli gratia: peritus, eruditus, potens, peritus, eruditus.
Omnia verba eiusdem familiae lexicae congruentiam in sensu habebunt, sed etiam easdem orthographiae regulas scribendo appellabunt.
Imo, quod plerumque involvit, addit praefixiones, suffixas vel interfigit ad radicem vocabuli illi radicis, vulgo derivata e lingua praeter id quod actu dicitur: in hispanice, commune est enim phrasium latinarum radicum.
Duo verba eiusdem familiae lexicae non ex eodem campo semantico (quia in structura sua non coincidunt) nec necessario erunt eiusdem generis syntactici (quia in diversis locis, etiam in diversis categoriis, apparent).
Potest tibi servire;
- Lexical variantes
- Lexicon regionale et generationale
Exempla familiarum lexicalium
- Mare, maritimum, nauta, fretum.
- Calidus, calidus, calidus, calidus, calidus.
- Nigra, nigricans, denigra.
- MILITARIS, officialis, officialis, priyatus, non- legatus, praefectus.
- Libellus, librarius, scrinium, libello, libello, libello.
- Malum, malitia, malum, malum, male, laesum, turpe, hiantem.
- America, Americanus, Americanista, Americanus Meridionalis, Americanus Septentrionalis, Inter-American, Hispaniensis Americanus.
- Ambula, semita, iter, ambula, ambula.
- Caeruleus, caeruleus, caeruleus.
- Solio, solio, dethrono, dethrono.
- Versum, versum, subverte, subversionem, subversionem.
- Disputare, disceptare, discursum, discursivum, lis.
- Panis, pistrinum, pistor, pistrinum, pistor.
- Grat, gratus, gratus, gratus, gratus, gratus.
- Lumen, lucidum, illuminans, illuminans, firefly.
- MEDICA, MEDICA, MEDICA, MEDICATUM, MEDICATUM, MEDICATUM.
- Ars, artificiosa, artificis, artifex, artificiosa.
- Mandare, mandare, registrabile, relatus.
- Herb, Peppermint, Herbivore, Herbal, Herbal, Herb, Herb.
- Mercatus, mercatura, mercadito: mercator, mercatus, mercatum liberum.
- Bella, clandestinus, bellator, clandestinus, trux, bella.
- Pingo, pictus, pictus, pictor, linitus, pictus.
- Lex, legalis, legislator, advocatus, legislativus, illegal.
- Sollerter, sollers, habile, sollers.
- Arbor, lignum, arborist, arboris, fiy.
- Continue cum: praefixis et suffixis